In a liquid measuring cup or wide-mouth jar, combine the lemon juice, vinegar, miso , honey, sesame oil, garlic, ginger and chile. Use an immersion blender to blend until smooth. With the immersion blender running, add the neutral oil in a thin stream, or you can use a countertop blender. Taste and adjust with salt, lemon juice and vinegar as needed.